- z cicha pęk
- 1) исподтишка́, ни с того́ ни с сего́2) (o kimś) воды́ не замути́т, тихо́ня m, ż
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
z cicha pęk
Смотреть что такое "z cicha pęk" в других словарях:
z cicha pęk — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. {{/stl 8}}{{stl 7}} o człowieku: z pozoru cichy, potulny, a w rzeczywistości zaskakująco zdolny do przewodzenia towarzystwu, inteligentny, bystry, wesoły : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie wiedziałem, że on taki z cicha pęk, w … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cicha — cicha* {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. z cicha; z cicha pęk I; z cicha pęk II {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pęk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} występująca razem w sposób naturalny lub złączona większa ilość jednorodnych przedmiotów; wiązka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pęki sitowia, kwiatów. Pęk kluczy, piór.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
z cicha pęk — Nagle; nieoczekiwanie Eng. Suddenly; unexpectedly; without warning … Słownik Polskiego slangu
pęk — Z cicha pęk zob. cichy 2 … Słownik frazeologiczny
cichy — cisi, cichszy 1. «mało słyszalny, niegłośny, niehałaśliwy» Cichy głos, śpiew, śmiech. Ciche dźwięki, kroki. przen. a) «nie zwracający na siebie uwagi otoczenia, skromny, małomówny, nieśmiały; skłonny do ustępstw, uległy, potulny, łagodny» Ciche,… … Słownik języka polskiego
cichy — 1. Cicha praca, modlitwa itp. «praca, modlitwa itp. odbywająca się w ciszy»: Tu jest sypialnia, a tu pokój do cichej pracy. Roz bezp 1998. 2. Z cicha pęk a) «o kimś z pozoru cichym, ale mogącym się zdobyć na niespodziewany postępek, wybryk;… … Słownik frazeologiczny
